Souzai: Lawson: Simmered Squash

Product name: Kabocya-ni (Simmered Squash)

Ingredients:
Squash, Sugar, Soy sauce(contains soybean and wheat), Mirin, Flavouring, Fermented vinegar(contains wheat), Seasoning(amino acid etc.), Acidulant, Sodium acetate, Glycine.

Seller: Lawson


商品名：かぼちゃ煮

原材料名：かぼちゃ、砂糖、しょうゆ（大豆、小麦を含む）、みりん、風味調味料、醸造酢（小麦を含む）、調味料（アミノ酸等）、酸味料、酢酸Na、グリシン

販売者：Lawson


I translated "風味調味料"→Flavouring, "調味料"→Seasoning
But If somebody ask me what is the difference, I cannot tell...