2016年5月24日火曜日

Soup: "For those who never want to have bad blood circulation" Ginger tortilla style soup

"Hie" or "Hiesho" is quite common symptom among women here in Japan, although while I was living in UK, I've never heard it. Therefore I don't know the exact word for it.

 Usually, they have bad blood circulation and it causes several symptom like getting really cold hands and feet, low body temperature, and so on. This product is for people who probably aware of the symptom, so for today's blog title, I use "For those who never want to have bad blood circulation", even though actual product name is saying "Who never get Hie".....it is kind of their "Hope".

Also, product name says "tortilla style", maybe it is better to think "Mexican style" with ginger.


Product: "Hie shirazu san" no shoga tortilla fuu soup

Ingredients:
Tomato, Sugar, Salt, Potato powder, Starch, Yeast extract, Chili powder, Chili pepper, Ginger powder, Garlic powder, Pepper, Cumin,
Garnish(Corn flake, Azuki bean, Deep fried green bean, Salted ginger)
Starch adhesive (Processed starch, Xanthan), Seasoning (Amino acid etc.), Carotenoid pigment, Antioxidant (Vitamin E, Vitamin C), Flavoring, (Part of ingredients contain wheat and soybean)

Seller: Nagatanien

商品:「冷え知らず」さんの生姜トルティーヤ風スープ

原材料:トマト、砂糖、食塩、ポテトパウダー、でん粉、酵母エキス、チリパウダー、唐辛子、ジンジャーパウダー、ガーリックパウダー、こしょう、クミン、
具(コーンフレーク、小豆、揚げインゲン、塩漬しょうが)、糊料(加工でん粉、キサンタン)、調味料(アミノ酸等)、カロチノイド色素、酸化防止剤(ビタミンE、ビタミンC)、香料、(原材料の一部に小麦、大豆を含む)

販売者 株式会社 永谷園

0 件のコメント:

コメントを投稿